Re: correct wheel polish
Those rims have a clear coat on them.
I'd suggest using a PowerBall or PowerCone with Plastic Polish since you'll be polishing the clear, and not the aluminum.
You'll want to clean them before polishing. Our Foaming Wheel & Tire Cleaner would be appropriate.